Aleutian Indian and English Dictionary Common Words in the Dialects of the Aleutian Indian Language as Spoken by the Oogashik, Egashik, Anangashuk and Misremie Tribes Around Sulima River and Neighboring Parts of the Alaska Peninsula

The Aleutian Indian and English Dictionary, by Charles A. Lee, is a comprehensive dictionary that aims to provide a means of communication between the Aleutian Indians and travelers or traders in the Alaskan Peninsula. The dictionary contains a list of common words in the Aleutian Indian language, including their English translations, and is a valuable resource for those looking to learn about the language and culture of the Aleutian Indians. The dictionary covers a wide range of topics, including food, clothing, animals, and everyday objects, and is written in a clear and accessible style. The dictionary is the result of Charles A. Lee's many years of residence in the Alaskan Peninsula and his thorough familiarity with the Aleutian Indians and their language. The author's goal is to provide a useful and timely resource for those interacting with the Aleutian Indians, and to help promote mutual understanding and benefit between the two cultures. The dictionary is a significant contribution to the field of linguistics and anthropology, and is an important tool for anyone looking to learn about the Aleutian Indian language and culture.